饰演：Harry Shearer

饰演：Boxing Announcer

饰演：Emperor Montimus

饰演：The Beatles

饰演：Dr. J. Loren Pryor

饰演：The House

饰演：Sports Commentator

饰演：Jurgen

饰演：Charles Montgomery Burns

饰演：Man Outside of Kwik-E-Mart

饰演：Nick #1

饰演：Richard Nixon

饰演：Scratchy Jr.

饰演：Commercial Announcer

饰演：Father #3

饰演：Seymour Skinner (Old Timey)

饰演：Krusty's Chef

饰演：Herman Hermann

饰演：Personal Trainer

饰演：Beauty Pageant Man

饰演：Male Portland Audience Member

饰演：Carl Carlson

饰演：Airport Escort

饰演：Station Announcer

饰演：Hold Voice

饰演：Rabbi

饰演：Gary

饰演：TV Anchorman

饰演：John D. Rockerfeller Jr.

饰演：Animation Awards Announcer

饰演：Blaze

饰演：Announcer

饰演：Spirit #5

饰演：Russian Men

饰演：Waylon Smithers

饰演：Sketch Artist

饰演：Reverend Timothy Lovejoy

饰演：Krusty Souvenirs Salesman

饰演：Woodrow

饰演：Video Rental Clerk

饰演：Eddie Muntz

饰演：Rabbi Rudenstein

饰演：Cola Scientist #1

饰演：Man Criticizing Workforce

饰演：Dave Glass

饰演：Star Trek Announcer

饰演：Wax Seller

饰演：Blockbuster Channel Announcer

饰演：Commercial Announcer #1

饰演：Surley Joe

饰演：Sea Captain McCallister

饰演：Marge's Demons

饰演：Hypnotist

饰演：Harv Bannister

饰演：Jack Larson

饰演：Doorman

饰演：Man in Pool

饰演：$50,000 Home Video Host

饰演：Steel Drum Player

饰演：John Travolta

饰演：Orphanage Director

饰演：Monster Truck Rally Announcer #1

饰演：Ricardo Montalban

饰演：Officer Eddie

饰演：Scammer

饰演：Boss in Commercial

饰演：Fritz

饰演：Movie Announcer

饰演：Dave

饰演：Stadium Announcer

饰演：Ranger

饰演：Dr. Zitofsky

饰演：Engineer #1

饰演：Sam

饰演：Olympics Commentator #1

饰演：Judge Roy Snyder

饰演：Man

饰演：President

饰演：Jewellery Clerk

饰演：Man Seeking Advice #2

饰演：Trapezoid Scheme Spokesperson

饰演：IRS Employee

饰演：Announcer #1

饰演：Krusty the Klown Show Disclaimer

饰演：Santa Claus Manager

饰演：Farmer

饰演：Barfly

饰演：Sperm Bank Employee

饰演：Sticks

饰演：Wade

饰演：Church Announcer

饰演：Recording Technician

饰演：Captor #2

饰演：Animatronic Wall E. Weasel

饰演：Representative

饰演：'When Soft Men Do Hard Time Announcer

饰演：Smilin' Joe Fission

饰演：Technician #2

饰演：Principal Dondelinger

饰演：Commercial Man #2

饰演：Additional Voices

饰演：Alexander Hamilton

饰演：Customer #2

饰演：Dimoxinal User

饰演：Radio Voice

饰演：Derek Smalls

饰演：Sportscaster

饰演：Brett Gunsilman

饰演：Man on TV

饰演：Onni Korhonen

饰演：City Council #2

饰演：Radioactive Man

饰演：Coach Flanagan

饰演：Burns' Grandfather

饰演：Documentation Voice

饰演：Wolfus Rein

饰演：Goon

饰演：Legs

饰演：Man in Audience #2

饰演：Mr. Boswell

饰演：Homeless Man #1

饰演：Singing Waiters

饰演：Marco

饰演：Johnny Carson

饰演：Phineas Q. Butterfat's Clerk

饰演：Monroe Ad Voice

饰演：Smithero

饰演：Pagans' Neighbour

饰演：Cesar

饰演：Dave Shutton

饰演：Penny

饰演：Football Announxer

饰演：Lenny Leonard

饰演：Bouncer #2

饰演：Coach Driver

饰演：KBBL Host

饰演：Sanjay Nahasapeemapetilon

饰演：News Announcer

饰演：Cardinal

饰演：Retirement Home Employee

饰演：Commercial Voice

饰演：Man at Rally #2

饰演：Football Player

饰演：Clifford Burns

饰演：Ned Flanders

饰演：S. W. A. T. Team Member

饰演：WKOMA DJ

饰演：TV Announcer

饰演：Jimmy's Dad

饰演：Stage Manager

饰演：Adolf Hitler

饰演：Smithers (Old Timey)

饰演：Audience Member #2

饰演：Canadian Player #2

饰演：Annoyed Player

饰演：Zombie Groans

饰演：Seaman

饰演：Dr. Julius Hibbert

饰演：Future Cinema Attendee

饰演：Otto Mann

饰演：Merchandiser #2

饰演：Colorization Theater Announcer

饰演：Coughing Man

饰演：Race Announcer

饰演：Movie Trailer Announcer

饰演：Auditioning Man

饰演：Security Announcer

饰演：Announcer #1

饰演：Doggy Doorman

饰演：Nedward Flanders, Sr.

饰演：Boxing Announcer #1

饰演：Insurance Man

饰演：Retirement Party Usher

饰演：Kirk Van Houten

饰演：News Reporter #1

饰演：Jazz Musician

饰演：Hugh Jass

饰演：Second Surveillance Man

饰演：Omelet Man

饰演：Floyd

饰演：Bailiff

饰演：Clancy Bouvier

饰演：State Trooper

饰演：Announcer in Bart's Fantasy

饰演：Total Disaster Insurance Man

饰演：Rainier Wolfcastle

饰演：Hippie

饰演：Voice of Doggy Heaven

饰演：Crazy Golf Supervisor

饰演：Medic

饰演：Disgruntled Father

饰演：Keagan's Father

饰演：Man in Crowd #3

饰演：Loudspeaker Announcement in Shop

饰演：Father McGrath

饰演：Satan

饰演：Lanley Institute Commercial Voice-Over

饰演：Kang

饰演：Madison's Modified Voice

饰演：Redneck #2

饰演：Applicant #3

饰演：Interviewer

饰演：Repo Man

饰演：Tour Guide

饰演：Parasite

饰演：Clerk

饰演：Krusty Show Announcer

饰演：Jacques

饰演：Abraham Lincoln Robot

饰演：Radio Announcer

饰演：Comedy Club MC

饰演：KUDD DJ

饰演：Game Show Host

饰演：MPR Player #1

饰演：Prison Guard

饰演：Scientist #1

饰演：Fisherman

饰演：Doctor

饰演：The Great British Boiling Show Announcer

饰演：Barry Mackleberry

饰演：Mr. Schindler

饰演：Fat Critic

饰演：Baseball Commentator

饰演：Jebediah Springfield

饰演：Wrestling Emcee

饰演：Documentary Narrator

饰演：Jake the Barber

饰演：Mr. Black

饰演：Warehouse Clerk #1

饰演：Mall Security Guard

饰演：Coach

饰演：Bleeding Gums Murphy

饰演：Demonstrator

饰演：Lennus

饰演：Cockfighting Announcer

饰演：Father #2

饰演：Reverend Lovejoyususus

饰演：Vultures

饰演：Marty

饰演：Evil Laugh

饰演：KBBL DJ #2

饰演：Tom Brokaw

饰演：Eugene Fisk's Father

饰演：Man in Martian Costume

饰演：Bill

饰演：Rowdy Rabbi

饰演：Bernard

饰演：Pawnbroker

饰演：Andrea del Verrocchio

饰演：Public Service Announcement

饰演：Ronald Reagan

饰演：Jokewriter

饰演：Charles Larson

饰演：Boat Salesman

饰演：Seymour Skinner

饰演：Man in Audience #4

饰演：Rancho Relaxo Commercial Narrator

饰演：Hairdresser

饰演：Yiddle's Clerk

饰演：Jim

饰演：Clerk

饰演：Priest Lovejoy

饰演：Rich Moore

饰演：Pedalon Employee

饰演：Make-Up Artist

饰演：Evil Laugh

饰演：German Officer

饰演：Kent Brockman

饰演：Communist General

饰演：Officer Lou

饰演：Attorney

饰演：Ted Carpenter

饰演：Mr. Roarke

饰演：Agent

饰演：Noir Smithers

饰演：Christian School Teacher

饰演：Jerry

饰演：Jamaican Fan #2

饰演：John Smith #1

饰演：Jury Member

饰演：Springfield Retirement Castle Employee

饰演：Train Driver

饰演：Jasper Beardly

饰演：Security Guard

饰演：Umpire

饰演：Barfly #2

饰演：Chocolate Factory Supervisor

饰演：Male Audience Member #2

饰演：Fort Sensible Security Man

饰演：Judy's Husband

饰演：Japanese Worker #2

饰演：Leaky Pants

饰演：Watson

饰演：Leo G. Park

饰演：The Headless Breakman

饰演：Scratchy

饰演：Homer's Lawyer

饰演：Act Two Announcer

饰演：Tough Bartender

饰演：Prosecuting Attorney

饰演：Security Man #1

饰演：Wrongly Committed Hotline Voice

饰演：'Old Tut' Simpson

饰演：Prison Warden

饰演：Tattoo Guy

饰演：Board Member #3

饰演：Animator #2

饰演：Crazy Vaclav

饰演：Dewey Largo

饰演：Willie Whatever

饰演：Barfly #1

饰演：Charlie

饰演：Man Seeking Advice #1

饰演：Angry Tourist

饰演：Steward

饰演：Gabbo's Vin Scully Impression

饰演：Santa Claus Teacher

饰演：Clerk #2

饰演：Homer's Cellmate

饰演：Sebastian Cobb

饰演：Dr. Marvin Monroe

饰演：Film Student #1's Modified Voice

饰演：Bartender

饰演：Corpulent Cowboy Clerk

饰演：Bear Remover

饰演：Host

饰演：Singer

饰演：Al Gore

饰演：Gareth Prince

饰演：H2WHOA Announcer

饰演：George H.W. Bush

饰演：Duff Gardens Security #2

饰演：Learned Pervert

饰演：Delegate #1

饰演：Monkey NFT

饰演：Dr. Boyle

饰演：TV Dog Announcer

饰演：MacGyver Preview Announcer

饰演：Angry Mob Member #1

饰演：Casey Kasem

饰演：'Touch of Death' Combatant

饰演：Geoffrey

饰演：Loaftime Announcer

饰演：Bait Shop Customer

饰演：Guidance Counsellor McIntyre

饰演：Train

饰演：Paul

饰演：Louie

饰演：Co-worker #3

饰演：News Reporter #2

饰演：Mr. Stanky

饰演：First Man

饰演：Second Security Man

饰演：God

饰演：Father #1

饰演：Kentus Brockus

饰演：Ned Flanders

饰演：Reverend Lovejoy

饰演：Waylon Smithers

饰演：Principal Skinner

饰演：Seymour Skinner

饰演：Rainier Wolfcastle

饰演：Additional Voices

饰演：Lenny Leonard

饰演：Kang

饰演：Principal Dondelinger

饰演：Mr. Burns

饰演：Kang