Brittas insists on. compulsory urine drug tests for all his staff at the Whitbury Leisure Centre. However, the results would seem to reveal that Carole has been made pregnant by Colin after drinking a cocktail of hallucinogenic gases.

As Brittas prepares for his departure to Brussels as European commissioner for sport, he decides that an emergency watertank should be installed as an extra fire precaution.