Bash provides medical care to a friend who is reluctant about treatment, while Mags has her hands full with a young woman who seems to be withholding information. Dr. Bishop offers Mags an incredible opportunity, and someone from June's past tries to reach out to her. Faced with a young athlete without a clear diagnosis, Theo also has to navigate the patient's complicated family dynamic.

Bash finds himself connecting with an unlikely patient, while Mags strives to find balance in her life. While home in Sudbury, Ont., Theo has a difficult discussion with his wife, Melissa. June attempts to connect with a closed-off teenage patient, and Dr. Bishop and Claire take care of a couple checking things off their bucket list.