Fateful past decisions affect Komarov and Jeanne, while the Ulysses crew find themselves under threat from the impatient Z-2 military men.

Jeanne learns more of what is required of her and becomes the Z2 crew's prime target. On Ulysses, desperate measures take a terrible toll.