On vacation with Curtis, Anna and Maya are introduced to new crippling insecurities. The girls try to ignore them, but a mystical turn makes their self-doubt impossible to forget.

Anna helps her dad move into an apartment. Maya is confronted by a surprise visitor from Japan.