Fred gets dirty playing with Sam in the garden. It becomes a problem when he tracks muddy paw prints through the house. Fred needs a good washing, but the very mention of the word bath sends him whimpering off to hide.

Stella and Sam wake to a winter wonderland of fresh, deep snow. Heightening the sense of excitement, Stella proposes an expedition to the North Pole.