Tommy launches an informal investigation into a possible LAPD and city government-related conspiracy just as she prepares to fight for her job in front of an ethics committee.