A couple known for their home renovation TV show is thrown into the limelight after the wife is found dead and her husband goes on the run. Meanwhile, Barnes reevaluates her life in New York.