After a simple act of defiance by a couple of young climate activists goes south, the Fugitive Task Force works to hunt them down before their plans take a devastating turn. Meanwhile, Nina and Scola face family drama when they host her father and sister after they come to town.

When a privately owned security corporation warehouse is robbed, the Fugitive Task Force is called in for assistance as the sophisticated team of thieves plan their next heist. Meanwhile, Ray and Cora wrestle with Caleb's sudden desire to spend time with his biological father.