Over a decade has passed since the murders and families of the victims still want answers. Ethan Brown's search leads him to a shuttered motel called Boudreaux Inn, a site of sex and drug trade activity at the time of the murders. Finale.