A sweltering summer day finds Simon desperate to protect his latest prized possession – a set of Omaha steaks. Meanwhile, Goodnight's ill-fated stakeout leads to a surprise win for Turner.

Allen runs for Alderman, but his attempts to dig up dirt on Adam Bethune might cost him the race. Then, Turner prepares to reenter the dating scene, while Keisha attempts to scare her son back onto the basketball court.