Looking to open a bar, Welsh couple Ben and Kate check over five available properties, Jo and Jan try to raise money to fund their dog shelter, and car dealer Duncan offers a peculiar reward to his staff if they hit their monthly target.

Lawrence and son Lewis have a great idea for their bar on the day of a big England game, but events conspire against them. Jan and Jose help a badly abused dog at their animal charity. Former dancer Bambi is now selling caravans in the Andalusian mountains.