В отдельном батальоне охраны и конвоирования подозреваемых намечается тотальная проверка личного состава на наркотики. Не все бойцы переживут эту инспекцию.

На перекрестке дорог вдалеке от населенных пунктов найдено тело мужчины в форме полковника полиции. Что он там делал? Об этом наверняка знают байкеры из мотоклуба «Ад на колесах», следившие за местом преступления.