ФЭС расследует серию убийств. Возле каждого трупа убийца оставляет странные предметы. ФЭС расшифровывает систему знаков и находит ключ к разгадке. Но проблема в том, что главный подозреваемый давно мёртв.

Один за другим погибают легендарные бильярдные «каталы». Их убийства связаны между собой, а все следы ведут ещё к одному знаменитому бильярдисту, пропавшему без вести много лет назад.