В заброшенном доме на окраине Малиновска найден труп художника из Москвы Юрия Карпова. По словам родственников, Карпов отправился в Малиновск на поиски убийцы, которого вся полиция страны ищет уже десять лет. Следов убийцы на месте происшествия нет, но есть следы пятнадцати кошек.

Выстрелами в сердце и в голову убита скромная продавец газетного киоска Нина Войтинская. Она инвалид, передвигалась на кресле-каталке. Нина избегала любых разговоров о себе, а свою комнату в общей с братом квартире, запирала как банковский сейф.