Друзья старшего лейтенанта Воеводина уезжают на море и оставляют ему в полное распоряжение свою дачу в СНТ "Клавдинка-4". Олег целую неделю отдыхает, отсыпается и ловит рыбу. Отпуск Воеводина заканчивается, когда он пытается ограбить соседку.

Из реки вылавливают труп ученой Ирины Харченко. Она работала над созданием "квантового структурного преобразователя". Возможно, именно этим объясняется, как Ирина могла одновременно лететь на воздушном шаре над рекой и плыть в ней уже мертвой.