Restless and unfocused, Madoka takes the night off to hang out with friends. But fun turns to fear when Madoka realizes she's lost something important in the pouring rain.

Yokohama Taiei is a force to be reckoned with, but not everyone is suited for a spot on this infamous team. Elsewhere, Sora seeks out a previous opponent for guidance.