请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
William's brother Nikolai has returned to Oslo, and Noora has problems with William not introducing her properly to him. The girls discuss the fact that Jonas has been beaten up. Noora and William witness a strange meeting.
Noora is worried that she doesn't care enough about the Syrian refugee crisis. William and his bus crew are raising money for trashing a cabin during Easter, and Noora calls him out on being egotistical.
The russ celebration has begun. Noora is still keeping her and William's relationship secret from Vilde. Eskild takes on the case to find out if Isak is gay or not. The girls party with the third year boys in their bus.