As the detectives come to terms with Sgt. Yemana's desk being moved to city storage, Harris and Dietrich helps a woman who comes in to report crimes she watches on soap operas. A judge is brought in for assaulting a lawyer in his courtroom.

Barney has a woman detective go undercover to investigate a dentist accuses of inappropriate touching of women patients while sedated. Harris and Wojo bring in a suspect accused of disturbing the peace at a nearby diner.