The County Supervisor of Schools visits Jefferson Jr. High for an annual inspection. Wes agonizes over whether he should apologize after the Supervisor takes exception to his suggestion that Christopher Columbus did not discover America.

Mr. Peepers and his wife Nancy have their first marital spat. Robinson invites his beloved Aunt Lil home to dinner without warning Nancy; then Aunt Lil invites a friend of hers, to Nancy's increased consternation.