It's monsoon season in Dogtown. Scarlett and her family hurry to reinforce their burrow before the flooding begins, but deal with unexpected guests right before the storm arrives.

With nourishing food scarce in the Highlands, Charlotte must learn to fight back against bullies to survive the harsh dry season.