After Kamui takes Chrono and the boys to a neighborhood bathhouse for some "special training," a heated battle ensues between them. Also, Chrono learns that everything he`s ever heard about the planet Cray and its inhabitants is real!

During the second half of their fight, Chrono and Ibuki get fed up with each other. Ibuki accuses Chrono of not improving since their last match, while Chrono is sick of Ibuki`s behind-the-scenes machinations. Can the two reach an accord and a satisfying ending to the fight?