Max and Yuma discover a smoking gun in the form of a blood-soaked mattress, Victoria propositions a White House staffer, and Gayle seeks a legal remedy to her unhappiness.

Kyle ties up loose ends, a mutual interest unifies Victoria and Hunter, Lilly asks for Bobby's help, Hunter gets an unexpected tip, and Nancy reveals a shocking family secret.