The strong heat pushes Dante to "challenge" the students. Luna sends risqué photos to her admirer who is increasingly insistent. The truth about Nicola infuriates Manuel. Dante receives the diagnosis.

In difficulty due to the situation created with her son and feeling Dante detached, Anita leaves the villa. Manuel confesses to Viola that he is her brother, but she doesn't take it well. In prison, Molosso learns that his wife is cheating on him and tasks Mimmo with finding out who her lover is. Luna thinks her secret admirer is Rayan and kisses him, sparking Viola's jealousy. Floriana and Virginia talk about Dante's medical situation. In a moment of closeness, Mimmo surprises Simone.