请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Singh and McKirdy escort a very special delivery as they do their part to save a species from extinction, and McIntosh and Mackay find themselves in a seemingly endless search.
Chief Commissioner Cameron Miekelson lambasts allegations of bias around policing at the Edinburgh Derby, and later reassesses the Scottish Police Force's new training policy when his virtual reality programme gets all too real.
Dream cop team PC Hugh McKirdy and PC Surjit Singh come across football pundit Chick Young stranded by the roadside. When Chick gets involved in a radio debate show about Scotland's greatest football player, PC Hugh and PC Surjit's behaviour is far from sporting.
Chief Commissioner Miekelson strives to stay independent, Karen takes part in a revolutionary experiment, and Archie Pepper operates smart tech to snare Scotland's dumbest crooks.