With Daniel out of town on the day of Randi's big move to his place, Kat offers to help her and discovers an unexpected secret about Daniel's past. Meanwhile, Max offers to help tutor Carter's son, CJ, in English.

When one of the oldest cats in the café dies unexpectedly, Kat decides to turn the one-year anniversary of the Cat Café into his funeral. Meanwhile, Kat, Randi and Oscar all try to make amends for mistakes they made.