Kat pushes Max to enter a jingle contest being held at the Middle C to boost his confidence. Meanwhile, Carter doesn't know how to react when Randi puts nail polish on his son.

When Phil leaves on a last-minute vacation with Sheila to cheer her up, Oscar steps up to help in the café, causing tension with Randi. Meanwhile, Max and Carter make a bet to start a juice cleanse.