Attempting to move on from his past relationships, Victor goes on an unexpected adventure. Felix and Pilar struggle to maintain their relationship after the fallout from Isabel and Armando. New information has Benji revisiting moments from his past.

Victor is conflicted about accepting an award at school. Felix and Lake confide in each other about their relationship problems. Mia and Andrew travel to see her family, which raises questions about their futures.