Vitya settled down in the North. Now he is the best farmer in the Arctic and the owner of a business development grant. It is going to expand and build a tourist town next to the Polar One. Vitya is also preparing to propose to Polina. At the same time, a crisis manager from Moscow, Raisa Borisovna, arrives in the city. She also has big plans for the Polar, but of a completely different nature – by order from above, the largest landfill in Europe should grow next to the city. But here's the problem – it is in this place that Vitya's farm is located.

Polina doesn't understand why Vitya is dragging his feet with the proposal. Angela advises her to try role-playing games. Polina tries on a latex catwoman costume and gets hopelessly stuck in it. At the same time, she has to be at a parent-teacher meeting at school in half an hour. Tolya and Kolya install a new Jacuzzi in Bolt's house. Naturally, there are many adventures, and Nuzhdin is single-handedly trying to neutralize a dangerous gang of poachers.