Svend-Erik Wisén warns Frank, who now understands that Thomas Waldman will not let go of what happened to Terese. Frank's sense of justice risks bringing him out into deep water.

A trail leads Frank back to the murder of his parents. For the sake of her son Liam's safety, Sarah wants everything to stay as before and asks Frank to stop the investigation, but he refuses.