When Karen disappears with Faith, a cryptic call sends Fatima on a tense search, Aaron struggles with doubt and guilt, and all must face how their actions drove her away when she resurfaces.