Emilio tells Lety he has a plan for their future. Antonio has another interaction with the elusive Rosario. Ruby worries about her daughter's new job.

Lety's doctor delivers surprising news. Brandon's given a stern reminder to complete his task. Antonio tells Rosario's principal he wants to help her.