Suddenly a new tragedy rocks their unit, causing fresh shock waves and prompting a dramatic and complicated investigation that drives much of the action of Season 2. Meanwhile the embattled D.P. unit continues to track down other alleged defectors, pursuits that take them to unexpected settings — including musical theater.