Agent 99's new job is at the Knights Trading Stamp Redemption Center. KAOS uses the center as a means of passing out a new secret weapon to their agents. KAOS agents Marco and Sonja run the center. The Chief has assigned several agents to find the secret weapon. The trail is cold, until 99 accidentally discovers that she is working for the other side.

When the Smarts learn another center near a golf course has been earmarked for destruction by KAOS at a specific time, they plan to be on the course that day.