When Ben goes to a jewelry store to have his watch repaired, he finds himself in the middle of a robbery with hostages. During the investigation, Semir and Ben realize that a complicated family tragedy is behind the crime.

By jumping off a bridge, laundromat operator Tarik causes an accident. Ben and Semir discover that the apparent suicide was actually a cold-blooded murder. They track down a gang of protection racketeers.