Hawaii, 1982: When wrestlers start dropping out of Lia's Battle Royale, she suspects a rival promoter may be to blame. As Rocky's wrestling career skyrockets, Ata takes a leap of faith to pursue a musical dream.

Pennsylvania, 1987: Ata's relationship with Dwayne gets tested after she makes a heartbreaking discovery about her son. With Rocky on the road, Ata must take matters into her own hands.