Ogasawara gets Miyano‘s help with another lovers' quarrel. Preparations for the cultural festival begin in earnest. As the chairman helps Miyano with his look for the cross dressing competition, Miyano seeks wisdom about love.

At the Hooligan Fortune Café, Miyano gets more wisdom from the chairman. Miyano competes in the cross dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.