Arman and Nadia attempt to take control of their drug-selling venture when they realize Thony's ethical methods aren't making them enough money. Meanwhile, Fiona takes the lead on starting her and Thony's new cleaning business and Garrett is one step closer to solving the Cortés case.

Detective Flores digs deeper into the cause of Marco's death. Meanwhile, Thony, Arman and Garrett team up to bring down Kamdar.