Forced to form an unlikely team, Cassie and Jenny set out to continue the search for the missing girls. Meanwhile, Danielle, Grace and Jerrie get to work on planning their escape, leading Legarski to struggle with the consequences of his actions as a distracted Ronald deals with a difficult relationship with his mother.

Unsatisfied with the investigation now that the girls' disappearance has made headlines, Cassie and Jenny take things into their own hands, tapping into their individual strengths to make headway in the case. Meanwhile, Legarski attempts to keep cool, but Ronald takes a different approach to protect himself. Still captive, Danielle and Jerrie tend to Grace, who makes a painful decision in an attempt to save them all.