Each Joe must come to terms with an unfamiliar and challenging feeling. Music Joe enlists help to look for his son. Cop Joe navigates the aftermath of a shooting. Nurse Joe and Jenny discuss a big career opportunity.

With Jenny out of town for work, Nurse Joe faces the challenges of parenting Christopher alone. Music Joe brings unexpected attention to his son, Zeke. Cop Joe and Amy struggle with a major decision that could upend their world.