Charlie seeks Dylan's help when he has a crush on a girl, but Dylan's rap music-informed advice clashes with Rebecca's more feminist take on how Charlie should handle the situation.

A lucky guess in math class lands Dylan on the Mathlete squad, where teammate Rebecca is worried that he will hurt their chances in the upcoming regional competition.