When Dylan's attempt to make Bethany jealous by hanging out with a girl backfires, he must learn the value of honesty; Charlie races against an exterminator to find and save his secret pet rat.

When Dylan lies about training a boxer to avoid failing music class, he must quickly turn his unathletic friend Booder into a credible fighter; Rebecca, Myles, and Yasmine try to catch an apple thief.