Dicky is under scrutiny when he's accused of using excessive force when breaking up a fight, causing a headache for Gold, who's vying for a spot on the City Council. Also, Bruce makes life difficult for Tess.