When Jay's sister comes to visit after being dumped by her boyfriend, they're shocked to discover that she's communicating with someone they know on a dating app.

Sasappis offers to help Sam complete the bed and breakfast website so they can start taking reservations; Pete bonds with Jay over basketball, until Jay makes a new living friend; Flower attempts to be Pete's new basketball buddy.