When a television documentary crew comes to Woodstone Mansion to shoot an episode of "Dumb Deaths," Pete confronts a hard truth about the day he died.

Jay's sister, Bela, visits Woodstone Mansion and brings along an adoring male friend, inspiring Sam to spark a romance between them in the spirit of the holiday rom-coms she loves. Meanwhile, the ghosts have conjured up a very different holiday plan for Trevor and Bela. Also, Isaac has an awkward encounter with Nigel that forces him to look back on events in his life.