Sam and Jay's assistant, Freddie, purchase ghost-hunting equipment when suspicious activity leads him to theorize the bed-and-breakfast is haunted; Sasappis risks losing his relationship with Jessica when Freddie sells his car.

Sam and Jay help Thorfinn create a perfect first date with Flower; Hetty feels slighted by the ghosts' new housemate, Nigel.