Sam, Jay and the remaining ghosts unravel the mystery of which ghost passed into the afterlife; Sam and Jay must relocate an owl to do construction on the barn to turn it into Jay's restaurant.