When Sam's book publisher requires source material for her biography on Isaac, she and Jay take a field trip to find a diary he claims he hid when he was alive.

A leaky water heater mishap threatens to ruin holiday plans as Sam and Jay prepare to host Jay's hard-to-please dad, difficult-to-impress mom and sister Bela.