When new pressures threaten Sam and Jay's control over Woodstone, they're forced to navigate unexpected challenges to protect its future. Meanwhile, a long-absent ghost returns, reopening emotional connections that complicate new relationships.