Mack is sidelined when his new boss steps in and takes over the investigation into the Rakudushis and their missing agents. Ruth, River, and Joan battle distrust among one another while attempting to carry out their plan.